ПЕСНЯ КАПОЭЙРЫ
19.04.23
Сегодня рассказываем о заключительном этапе наших тренировок.
Песни в капоэйре поются на португальском языке.

Солист начинает петь песню, участники роды молчат и слушают солиста, а затем хором в унисон отвечают ему — поют припев.

Песни в капоэйре делятся на несколько категорий. К основным категориям можно отнести:

— песни восхваляющие великих местре, рассказывающие об их жизни и деяниях
Se eu pudesse eu voltava no tempo iáiá
Voltava prá ver Mestre Bimba jogar

Если бы я мог я вернулся во времени
Вернулся посмотреть как играет Местре (Мастер) Бимба

— песни о слиянии человека и капоэйры
Sou Abadá Capoeira,
Sou Capoeira Abadá,
Sou Abadá Capoeira,
Onde o berimbau tocar

Я — Абада капоэйра,
Я — капоэйра Абада
Я — Абада капоэйра
Где играет Беримбау

— песни описывающие саму игру в роде, различные ее элементы
Eu também sou mandingueiro, aprendi a vençer e a jogar
Do rasteira e cabeçada se cair, se levantar

Я тоже владею мастерством, учусь играть и побеждать,
От раштейры и кабесады падаю, чтобы снова вставать

На этом этапе тренировки участники проекта учатся не только петь на португальском языке, но и попадать в ритм музыкальных инструментов, а также петь хором.
19.04.23
Сегодня рассказываем о заключительном этапе наших тренировок.
Песни в капоэйре поются на португальском языке.

Солист начинает петь песню, участники роды молчат и слушают солиста, а затем хором в унисон отвечают ему — поют припев.

Песни в капоэйре делятся на несколько категорий. К основным категориям можно отнести:

— песни восхваляющие великих местре, рассказывающие об их жизни и деяниях
Se eu pudesse eu voltava no tempo iáiá
Voltava prá ver Mestre Bimba jogar

Если бы я мог я вернулся во времени
Вернулся посмотреть как играет Местре (Мастер) Бимба

— песни о слиянии человека и капоэйры
Sou Abadá Capoeira,
Sou Capoeira Abadá,
Sou Abadá Capoeira,
Onde o berimbau tocar

Я — Абада капоэйра,
Я — капоэйра Абада
Я — Абада капоэйра
Где играет Беримбау

— песни описывающие саму игру в роде, различные ее элементы
Eu também sou mandingueiro, aprendi a vençer e a jogar
Do rasteira e cabeçada se cair, se levantar

Я тоже владею мастерством, учусь играть и побеждать,
От раштейры и кабесады падаю, чтобы снова вставать

На этом этапе тренировки участники проекта учатся не только петь на португальском языке, но и попадать в ритм музыкальных инструментов, а также петь хором.